Woman in an office wearing a headset at her desk

Your Path to Medical Interpreting: From Interview to Employment

Your Path to Medical Interpreting: From Interview to Employment

Medical interpreters accurately interpret everything said in a healthcare encounter, including complex healthcare information that may be perceived differently from one culture to another. The stakes are high, as the quality of
the medical interpreter’s work directly correlates with patient experience and outcome.

This guide will set you up for success to land your dream job as a medical interpreter. We spoke with the experts, both career medical interpreters and the people hiring them, to bring you the inside scoop so you can navigate 
your medical interpreter career.

Section 1: The Interview Process

When applying for any job, there are steps you can take to stand out from other candidates—from your resume
and application through the interview process. Download the guide and discover a few of our recommendations.

Download the Guide With the Form on the Right

A career in medical interpretation is rewarding because it deeply contributes to improving patient satisfaction and patient care. We hope this guide gives you the tools you need to succeed in your interpreter journey, from interview preparation to tips for overcoming on-the-job challenges.

If you’re a medical interpreter who is compassionate and wants to help patients and their families, please apply or connect with our team.

Apply Today  Connect with our Team 

 

 

Female therapist carrying out tapping session with a senior man
See Also
Why Certified Deaf Interpreters Are Essential to Healthcare

 

AMN Healthcare's Language Services

Additional Language Services Resources

Latest News

What the New Executive Order Means for Language Services in Healthcare
Language ServicesMarch 24, 2025

What the New Executive Order Means for Language Services in Healthcare

Understand the implications of the new Executive Order on language services in healthcare, and how it affects equitable care. AMN Language Services is committed to providing the highest quality

Onvida Health Partners with AMN Language Services to Enhance Patient Care
Language ServicesJanuary 21, 2025

Onvida Health Partners with AMN Language Services to Enhance Patient Care

Discover how Onvida Health transformed patient care and communication with AMN Language Services.

Proven Success in Multilingual Healthcare: Shriners Children’s System and AMN Healthcare Partnership
Language ServicesNovember 19, 2024

Proven Success in Multilingual Healthcare: Shriners Children’s System and AMN Healthcare Partnership

By providing reliable interpretation for Shriners Children’s System, every patient can receive the exceptional care they deserve. Discover how AMN Healthcare Language Services bridges

Fostering Understanding in Healthcare:
Language ServicesNovember 13, 2024

Fostering Understanding in Healthcare:

Discover the transformative impact of AMN Healthcare Language Services in this heartfelt testimonial from the Ronald McDonald House of Fort Worth. 

Celebrating Excellence in Healthcare Partnerships: 2024 Supplier Horizon Award Winner
Language ServicesOctober 09, 2024

Celebrating Excellence in Healthcare Partnerships: 2024 Supplier Horizon Award Winner

Learn AMN Language Services' achievement as the 2024 Supplier Horizon Award Winner and our outstanding dedication to improving communication, inclusivity, and compassion in healthcare.

Navigating the New Era of Hospital Accreditation, Health Equity, and Legal Compliance
Language ServicesJuly 22, 2024

Navigating the New Era of Hospital Accreditation, Health Equity, and Legal Compliance

Massachusetts is the first state to mandate specific accreditation and certification requirements that incentivize healthcare equity. 

The Critical Role of In-Person (onsite) Interpreters in Healthcare
Language ServicesJuly 19, 2024

The Critical Role of In-Person (onsite) Interpreters in Healthcare

While technological advancements have introduced various modes of interpretation, there are specific scenarios in the healthcare industry where the physical presence of an interpreter is a better

Navigating the New Era of Hospital Accreditation, Health Equity, and Legal Compliance
Language ServicesJuly 18, 2024

Navigating the New Era of Hospital Accreditation, Health Equity, and Legal Compliance

Gain insights from industry experts about hospital accreditation, health equity, and legal compliance. Learn strategies for healthcare organizations to adapt to changing regulations.

Article search

Access Your Guide

Please refresh the page to view your content.

I agree to receive emails, automated text messages, automated phone calls, and automated phone calls that contain prerecorded content from and on behalf of AMN Healthcare, and affiliates. I understand these messages will be to the email address and/or phone number provided, and will be about advertising and marketing offers in which I may be interested. Consent not required, nor is consent a condition for purchase. By providing the phone number or email address and selecting “Download” I am providing my digital signature.
I agree to receive emails, automated text messages, automated phone calls, and automated phone calls that contain prerecorded content from and on behalf of AMN Healthcare, and affiliates. I understand these messages will be to the email address and/or phone number provided, and will be about advertising and marketing offers in which I may be interested. Consent not required, nor is consent a condition for purchase. By providing the phone number or email address and selecting “Download” I am providing my digital signature.